Quelles sont les langues qui figurent sur la pierre de Rosette?
“la stèle […] fut découverte lors de l’expédition d’Egypte de Bonaparte, en 1799, près de Rasshid, port situé sur la branche ouest du Nil à l’est d’Alexandrie. Elle date de 196 av JC , quand les prêtres rassemblés à Memphis pour célébrer l’avènement de Ptolémée V épiphane, âgé de douze ans, rédigèrent en grec un décret en son honneur. Des copies en furent gravées dans la pierre, précédées de sa traduction en démotique et hiéroglyphes.” dans l’écriture mémoire des hommes de Georges Jean.
Je me suis posée la question à cause d’un article dans Libé qui parlait d’une langue qui est en train d’être traduite.
c’est pas la langue de bois ?
Comment écrit par Guy. — 20, March, 2005 @ 12:16 pm
Et dooonc, qu’est-ce que c’est la (le ?) démotiiiique ?…
Comment écrit par Milky — 21, March, 2005 @ 8:01 am
langue de bois de libération? Ouai, bien sûr. Mais bon…
la démotique, réponse demain. Arff
Comment écrit par Miss Londres — 21, March, 2005 @ 8:34 am
#8217;une des trois langues qui figure sur la pierre de Rosette -comment ça je l’ai déjà écris?- Maintenant, pour être […]
Pingback écrit par Les questions que je (me) pose :: démotique, tique, tique s’en allait tout simplement… — 21, March, 2005 @ 10:13 pm